Politica de Confidențialitate și Protecția Datelor cu Caracter Personal

Responsabil de prelucrare datelor cu caracter personal:
Irina Chiba în Parteneriat cu FG FINANZ-SERVICE
Adresă: Stendaler Straße 28, 12627 Berlin, Germania
Email: kontakt@irinachiba-fgfinanzservice.de
Contact: 017621973604

Note privind protecția datelor:
Această declarație de protecție a datelor are scopul de a informa utilizatorii acestui site web cu privire la tipul, domeniul de aplicare și scopul colectării și utilizării datelor cu caracter personal de către operatorul site-ului web în conformitate cu DSGVO, cu Legea federală privind protecția datelor și cu Legea Telemedia.

Operatorul site-ului web ia foarte în serios protecția datelor dvs. și tratează datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu dispozițiile legale.

Vă rugăm să țineți cont de faptul că transmiterea de date pe internet poate fi întotdeauna afectată de breșe de securitate. Nu este posibilă o protecție completă împotriva accesului unor terțe părți. Informațiile care pot fi stocate sunt descrise în paragraful următor.

Date cu caracter personal
Datele cu caracter personal reprezintă orice informații care pot fi utilizate pentru a vă identifica și care pot fi urmărite până la dumneavoastră – de exemplu, numele, adresa de e-mail și numărul de telefon. Utilizăm datele dumneavoastră personale, de exemplu, pentru a răspunde la întrebările dumneavoastră, pentru a vă procesa comenzile sau pentru a vă oferi acces la informații sau oferte speciale. Datele dvs. personale nu sunt vândute unor terțe părți și nici nu sunt comercializate în niciun alt mod.

Date de acces:
– Site vizitat
– Ora la momentul accesării
– Cantitatea de date trimise în octeți
– Sursa/referința de la care ați ajuns la această pagină
– Browser utilizat
– Sistemul de operare utilizat
– Adresa IP utilizată

Datele colectate sunt folosite doar pentru evaluări statistice și pentru a îmbunătăți site-ul web. Cu toate acestea, operatorul site-ului își rezervă dreptul de a verifica retrospectiv fișierele jurnal ale serverului, dacă există indicii concrete de utilizare ilegală.

Formulare online, e-mail și chat – prelucrarea datelor de contact
În cazul în care contactați operatorul site-ului web utilizând opțiunile de contact oferite, detaliile dvs. vor fi stocate pentru a putea fi utilizate pentru a procesa și a răspunde solicitării dvs. Informații detaliate privind modul în care sunt prelucrate datele pot fi găsite mai jos.

Cookie-uri
Unele dintre pagini utilizează așa-numita tehnologie cookie. Un cookie este o informație care este trimisă de la serverul web la computerul dumneavoastră (mai exact: stocată în directorul browserului dumneavoastră) imediat ce vizitați site-ul web. Acestea sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe dispozitivul terminalului dumneavoastră. Browserul dvs. accesează aceste fișiere. Utilizarea modulelor cookie sporește ușurința de utilizare și securitatea acestui site web.

Prevenirea și/sau controlul cookie-urilor
Cele mai cunoscute browsere oferă opțiunea de a nu permite cookie-urile. 
Notă: Nu se garantează că veți putea accesa toate funcțiile acestui site web fără restricții dacă efectuați setările corespunzătoare.

Legături către alte site-uri web
În unele locuri de pe site-ul nostru web avem legături către alte site-uri web. Vă rugăm să rețineți că politica de confidențialitate descrisă aici nu se aplică acestor alte site-uri web. Vă încurajăm să vizitați aceste site-uri direct pentru informații despre politicile de confidențialitate, securitate, colectare și dezvăluire a datelor.

Google Maps
Site-ul web poate utiliza serviciul de hărți “Google Maps” prin intermediul unei API. Furnizorul de “Google Maps” este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Adresa dvs. IP va fi transmisă către Google, de obicei către un server Google din SUA, și va fi stocată acolo – operatorul site-ului web nu poate împiedica această transmitere.

Google Maps este utilizat în interesul unei prezentări atractive a ofertelor online și a localizării ușoare a locurilor indicate pe site. Acest lucru reprezintă un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f DSGVO.

Utilizarea plugin-urilor de social media – Facebook
Acest site web poate utiliza plugin-ul social Facebook, care este operat de Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, SUA). Integrările sunt recunoscute prin logo-ul Facebook, în culorile de brand (albastru și alb). Informații despre toate plugin-urile Facebook pot fi găsite în următorul link: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Plugin-ul stabilește o conexiune directă între browserul dvs. și serverele Facebook. Operatorul site-ului web nu are niciun fel de influență asupra naturii și domeniului de aplicare a datelor pe care plugin-ul le transmite către serverele Facebook Inc. Informații în acest sens pot fi găsite aici: https://www.facebook.com/help/186325668085084

Plugin-ul informează Facebook Inc. că utilizatorul a vizitat acest site web. Există posibilitatea ca adresa dumneavoastră IP să fie stocată. În cazul în care sunteți conectat la contul dumneavoastră de Facebook în timpul vizitei pe acest site, informațiile menționate mai sus vor fi legate de acesta.

Drepturile utilizatorului: informare, corectare și ștergere
În calitate de utilizator, puteți solicita gratuit informații cu privire la datele cu caracter personal care au fost stocate în legătură cu dumneavoastră. Cu condiția ca solicitarea dumneavoastră să nu intre în conflict cu o obligație legală de stocare a datelor (de exemplu, păstrarea datelor), aveți dreptul de a obține corectarea datelor incorecte și de a obține blocarea sau ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.

Google Analytics
Acest site utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Google Analytics utilizează așa-numitele “cookie-uri”. Acestea sunt fișiere text care sunt stocate pe computerul dvs. și permit o analiză a utilizării de către dvs. a site-ului web. Informațiile generate de cookie despre utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și stocate acolo.

Cookie-urile Google Analytics sunt stocate pe baza art. 6 (1) lit. f DSGVO. Operatorul site-ului web are un interes legitim în analiza comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât site-ul său web, cât și publicitatea sa.

Anonimizarea IP
Am activat funcția de anonimizare a IP-ului pe acest site web. Acest lucru înseamnă că adresa dumneavoastră IP este scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă în SUA. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații în scopul de a evalua utilizarea de către dvs. a site-ului web, de a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și de a furniza alte servicii legate de activitatea site-ului web și de utilizarea internetului pentru operatorul site-ului web. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi combinată cu alte date Google.

Obiecție la colectarea de date
Puteți împiedica colectarea datelor dvs. de către Google Analytics făcând clic pe următorul link. Se va seta un cookie de excludere, care va împiedica colectarea datelor dumneavoastră în timpul vizitelor viitoare pe acest site web: Dezactivați Google Analytics

Pentru mai multe informații despre modul în care Google Analytics gestionează datele utilizatorilor, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Prelucrarea datelor de comandă
Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Google și aplicăm pe deplin cerințele stricte ale autorităților germane de protecție a datelor atunci când utilizăm Google Analytics.

Caracteristici demografice pentru Google Analytics
Acest site utilizează funcția “caracteristici demografice” a Google Analytics. Acest lucru permite generarea de rapoarte care conțin declarații despre vârsta, sexul și interesele vizitatorilor site-ului. Aceste date provin din publicitatea bazată pe interese de la Google, precum și din datele despre vizitatori de la furnizori terți. Aceste date nu pot fi atribuite unei anumite persoane. Puteți dezactiva această funcție în orice moment prin intermediul setărilor de anunțuri din contul dvs. de Google sau, în general, puteți interzice colectarea datelor dvs. de către Google Analytics, așa cum se arată la punctul “Obiecție la colectarea datelor”.

Folosirea JoinChat
Pe acest site puteți utiliza opțional JoinChat. Acesta este un software de chat live al companiei Slurp & Cream SL / VAT number B45790458 Calle Cabañeros 10, 45111 Cobisa, Spania. Software-ul de chat este integrat în codul sursă al site-ului nostru prin intermediul unui modul. Atunci când utilizați chat-ul, utilizați serviciile JoinChat. Datele colectate de noi sunt: Istoricul chat-ului, adresa IP în momentul chat-ului și țara de origine. Datele nu vor fi transmise unor terțe părți. Acestea sunt utilizate doar pentru protecție și statistici interne. Prin utilizarea chat-ului, vă declarați acordul cu privire la acest lucru. Datele colectate nu vor fi folosite pentru a identifica personal vizitatorul acestui site. Acestea nu sunt stocate și sunt șterse după încheierea chat-ului.

Pentru informații despre scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și despre prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către JoinChat, precum și despre drepturile și opțiunile de setare pentru a vă proteja confidențialitatea, vă rugăm să consultați informațiile privind protecția datelor de pe JoinChat: https://join.chat/en/privacy-policy/

Persoana responsabilă cu prelucrarea datelor
Adresă: Stendaler Straße 28, 12627 Berlin, Germania
Contact: 017621973604
Email: kontakt@irinachiba-fgfinanzservice.de

Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal
Prin această informare, operatorul de date menționat mai sus vă informează cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal și la drepturile care vă revin în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor (DSGVO) și cu Legea federală privind protecția datelor (BDSG).

Datele cu caracter personal sunt informații care se referă la o persoană fizică identificată sau identificabilă. Acestea includ, de exemplu, numele, adresa, adresa de e-mail, datele bancare, profesia etc. Categoriile speciale de date cu caracter personal includ date privind sănătatea, informații privind apartenența religioasă, sindicală și de partid etc. Prelucrarea datelor înseamnă, în special, colectarea, stocarea, utilizarea și transmiterea datelor dumneavoastră.

Scopul și temeiul juridic al prelucrării datelor
Pentru îndeplinirea corespunzătoare a mandatului de asistență în domeniul medierii financiare și de asigurări, este necesară prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, inclusiv a unor categorii speciale de date cu caracter personal.

Operatorul de date prelucrează datele dumneavoastră exclusiv în scopul de a vă oferi sprijin în domeniul medierii financiare și de asigurări.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este executarea contractului (art. 6 DSGVO) și următoarea declarație de consimțământ (art. 9 DSGVO).
Necesitatea și domeniul de aplicare a prelucrării datelor depind de comanda dumneavoastră.

Cooperarea cu alte organisme, divulgarea de date către terți
În cursul prestării de servicii în domeniul brokerajului financiar și de asigurări, poate fi necesar să transmitem datele dumneavoastră altor organisme sau să primim date de la acestea. Prin urmare, consimțământul dvs. servește, de asemenea, pentru a permite transmiterea datelor dvs. către terți. Acestea sunt categorii de destinatari ai datelor cu caracter personal:
Case de asigurare
Intermediari în cooperare
Grupul de societăți ale FG FINANZ-SERVICE
Furnizori de servicii tehnice
Instituții de asigurări sociale
Instituții de credit și societăți de investiții
Societăți de construcții
Instituții de servicii financiare și societăți de tranzacționare a valorilor mobiliare
Agențiile de credit (Schufa, Creditreform)
Avocați
Consultanți fiscali
Auditori
Notari
Autoritatea Federală de Supraveghere Financiară

Perioada de stocare a datelor
Datele dvs. vor fi stocate pe durata relației contractuale sau atât timp cât sunt necesare pentru a vă oferi asistență în domeniul brokerajului financiar și de asigurări. După aceea, datele dvs. vor fi restricționate pentru utilizare ulterioară și vor fi disponibile numai din acel moment în scopurile prevăzute la art. 17 și 18 DSGVO. Aceasta include, în special, respectarea perioadelor legale de păstrare a datelor, precum și afirmarea, exercitarea și apărarea drepturilor legale (de exemplu, dovada unei consultanțe adecvate).

Termenele legale de prescripție sunt de până la 30 de ani, iar termenele legale de păstrare de până la 10 ani. Păstrăm dovada consilierii atâta timp cât se pot emite pretenții pe baza acesteia. În cazul în care datele dumneavoastră nu mai sunt necesare în scopurile menționate mai sus și toate perioadele de păstrare au expirat, acestea vor fi șterse definitiv.

Drepturile persoanelor vizate (drepturile dumneavoastră privind protecția datelor)
Puteți solicita informații cu privire la datele stocate despre dumneavoastră la adresa de mai sus. În cazul în care sunt stocate date cu caracter personal incorecte, puteți solicita corectarea acestora. De asemenea, puteți solicita completarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cazul în care acestea nu sunt complete în ceea ce privește scopul prelucrării. În plus, la cerere, vom fi bucuroși să vă informăm cu plăcere despre birourile cărora le-au fost transmise datele dumneavoastră în mod specific în cadrul implementării contractului.

Ștergerea datelor stocate
Datele dvs. vor fi șterse în conformitate cu regulile descrise în secțiunea “Durata de stocare a datelor”. În plus, datele dvs. vor fi șterse dacă doriți acest lucru și dacă există un drept corespunzător (de exemplu, dacă limitarea scopului încetează să se aplice, dacă consimțământul este revocat, în cazul stocării ilegale).

Dreptul la restricționarea prelucrării
În cazul în care există unul dintre motivele enumerate în secțiunea “Durata de stocare a datelor” care împiedică ștergerea, utilizarea datelor dvs. cu caracter personal va fi restricționată. Acest lucru înseamnă că datele dumneavoastră vor fi stocate în siguranță și în mod inaccesibil și vor fi utilizate numai cu acordul dumneavoastră sau în contextul uneia dintre obligațiile de a furniza dovezi menționate mai sus.

Dreptul la portabilitatea datelor
La cererea dumneavoastră, datele pe care le-ați furnizat vă vor fi puse la dispoziție într-un format structurat, comun și ușor de citit automat.

Dreptul de contestație
Aveți posibilitatea de a depune o plângere la autoritatea competentă de supraveghere a protecției datelor.

Declarația de consimțământ
Contact: 017621973604
Email: kontakt@irinachiba-fgfinanzservice.de
Adresă: Stendaler Straße 28, 12627 Berlin, Germania

Consimțământul pentru prelucrarea datelor prin confirmarea opțiunii corespunzătoare în formularul de contact
Clientul consimte la prelucrarea datelor sale cu caracter personal, inclusiv a categoriilor speciale de date cu caracter personal în conformitate cu articolul 9 din DSGVO (de exemplu, date privind sănătatea, date privind apartenența religioasă, sindicală, de partid, originea rasială și etnică, orientarea sexuală, precum și date genetice și biometrice), în măsura în care acestea sunt necesare în contextul executării contractului sau pentru îndeplinirea mandatului de asistență în domeniul brokerajului financiar și de asigurări.

În plus, clientul este de acord ca datele sale să fie transmise și primite de către terți, cum ar fi asigurătorii, intermediarii în cooperare, grupul de societăți FG FINANZ-SERVICE, furnizorii de servicii tehnice, instituțiile de asigurări sociale, instituțiile de credit și societățile de investiții, societățile de construcții, instituțiile de servicii financiare și societățile de tranzacționare a valorilor mobiliare, agențiile de credit (Schufa, Creditreform), avocații, consultanții fiscali, auditorii, notarii și Autoritatea Federală de Supraveghere Financiară. Acest lucru are loc în contextul cererilor de informații privind acoperirea, al încheierii contractelor și al prelucrării contractelor de asigurare. În măsura în care este necesar, părțile terțe pot, de asemenea, să prelucreze datele transmise și să le transmită companiilor de asigurări și intermediarului. Acest transfer de date nu duce la nicio schimbare a scopului.
De asemenea, clientul confirmă că a luat cunoștință de informațiile privind protecția datelor sale.

Revocare
Clientul își poate revoca consimțământul pentru prelucrarea datelor, în totalitate sau parțial, în orice moment, fără a oferi motive pentru viitor. În acest scop, este suficient un e-mail sau o scrisoare prin poștă adresată operatorului de date menționat mai sus.

Revocarea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării datelor efectuate până la revocare. O revocare a consimțământului poate avea ca rezultat faptul că un ordin de sprijin în domeniul medierii financiare și de asigurări nu poate fi executat sau nu mai poate fi executat în conformitate cu contractul.

Consimțământul de a fi contactat prin confirmarea opțiunii corespunzătoare în formularul de contact
Clientul este de acord să fie contactat în viitor în scopul oferirii de asistență în domeniul brokerajului financiar și de asigurări și pentru informații despre subiecte de actualitate, de exemplu noutăți despre produse, prin telefon, e-mail sau poștă.

În acest scop, datele cu caracter personal colectate și prelucrate în cadrul activității de brokeraj financiar și de asigurări în scopul implementării și susținerii contractelor pot fi utilizate și în scopurile publicitare menționate mai sus. Acest consimțământ este voluntar. Acesta poate fi revocat în orice moment, cu efect pentru viitor, fără a influența nicio relație contractuală existentă. În acest scop, este suficient să trimiteți un mesaj prin poștă sau prin e-mail la adresa menționată mai sus la rubrica “Persoana responsabilă cu prelucrarea datelor”.